
 égyptien y affirme sa souveraineté et demande le départ d'un dirigeant devenu illégitime. Toutefois, et indépendamment du sens, le caractère hypnotique du chant répété en chœur par une foule rassemblée pour manifester sur la place Tahrir est sensible, y compris pour les non-arabophones.
égyptien y affirme sa souveraineté et demande le départ d'un dirigeant devenu illégitime. Toutefois, et indépendamment du sens, le caractère hypnotique du chant répété en chœur par une foule rassemblée pour manifester sur la place Tahrir est sensible, y compris pour les non-arabophones. récentes utilisations d'un slogan des premiers jours de la révolution égyptienne ("le peuple et l'armée une seule main") lors des rassemblements de cet été. Le contexte d'énonciation a changé, ceux qui le brandissent ne sont plus exactement les mêmes et on y retrouve ceux que l'on pensait chasser dans un premier temps. Ce type de détournement est particulièrement spectaculaire dans le passage de la politique à la publicité (1) dans le cas des slogans révolutionnaires, mais n'est qu'un symptôme de cette fragilité signifiante du slogan.
récentes utilisations d'un slogan des premiers jours de la révolution égyptienne ("le peuple et l'armée une seule main") lors des rassemblements de cet été. Le contexte d'énonciation a changé, ceux qui le brandissent ne sont plus exactement les mêmes et on y retrouve ceux que l'on pensait chasser dans un premier temps. Ce type de détournement est particulièrement spectaculaire dans le passage de la politique à la publicité (1) dans le cas des slogans révolutionnaires, mais n'est qu'un symptôme de cette fragilité signifiante du slogan.


